とにかくそれらのうちの何一つ真実ではないし，もし君たちが誰かから私が人々 を教育しようとし，お金を払わせているなどという話を聞いたとしても，それ も本当ではないのです。もっともそのことも，もしレオンティノイのゴルギア スやケオスのプロディコスやエリスのヒッピアスのように人々を教育できる人 が誰かいるなら，それは立派なことだと私には思われる。というのは，諸君， この人々はそれぞれが各国へと赴いて，そこの若者-この者たちは自分と同 じ市民のうちの誰とでも望む者と無料で付き合うことができるのに-この者 たちを説得して彼らとの付き合いを止めさせた上でお金を払って自分達と付き 合わせ，その上感謝させるのだからね。そうそう他にもパロス出身の知者が当 地にいて，私は彼がここに逗留しているのを知っている。というのは他の者を 全部あわせた以上のお金をソフィストたちに払った人物，ヒッポニコスの子カ リアスにたまたま行き会ったのです。そこで私はこの男にこう尋ねました。 -この人には二人の息子がいたからですが-「カリアスよ」，と私は言っ た，「もし君の二人の息子が子馬か仔牛だったとしたら，われわれは彼らの監 督者を得て雇うことができよう。この者は彼らをそれにふさ わしい徳の点で立派なものにするはずだ。それは馬術の心得のあるものか農業 の心得のある者かであろう。しかし実際には彼ら二人は人間なのだから，君は 彼ら二人の監督者として誰を獲得するつもりなのかね。そのような徳，つまり 人間としての，そして市民としての徳の知識を持っている者が誰かいるかね。 というのは君は息子を持っているのだからもう考えていると思うのでね。誰か いるかね，それともいないかね」と私は言った。「もちろんいるとも」と彼は 言った。「誰だね。どこの者で，いくらで教えてくれるのかね」と私は言った。 「エウエノスだよ，ソクラテス」と彼は言った，「パロスの人で，5ムナで教 えてくれるのだ」。もし本当に彼がそのような技術を持ち，それほど手頃な金 額で教えてくれるなら，エウエノスは幸せな人だと私は思った。少なくとも私 ならもしそういうことを知っていたら自分でも得意になって，勿体ぶっていた でしょう。しかしそういうことにはならないのです。なぜなら私はそういう知 識を持っていないからです，アテナイ人諸君。